Connection Through Translation (w/ Oscar & Chiara of NessunDove)
44m | Oct 23, 2026Brian and Elliot sit down with Oscar Biffi and Chiara Locatelli of NessunDove, an Italian publisher known for localizing games like The Magus, Triangle Agency, and The Time We Have. We discuss balancing original publication and translation, what makes for effective translation in TTRPGs, and why this kind of translation can only be done by human hands.
Talk of the Table is hosted by Elliot Davis and Brian Flaherty.
Links:
Chiara Recommends:
Voltige - Les Contes de la Mer Azur
Oscar Recommends:
Doing something silly at the start of a game
Our Links:
Credits:
Edited by J Strautman
Produced by Many Sided Media
Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
Talk of the Table
Loading...