Caving Stories en español: rescates y supervivencia en cuevas

SHOW / EPISODE

Carnegie Cave: la única salida estaba en llamas

Season 1 | Episode 5

6m | Oct 3, 2026

Carnegie Cave, Pensilvania, 9 de julio de 1967: la única entrada y salida es una tubería de desagüe de acero, revestida de alquitrán, bajo la Interestatal 81. Dos velas que se dejaron encendidas dentro prenden el alquitrán, con tres espeleólogos sin experiencia todavía en la cueva. Uno de ellos sale a gatas a través de las llamas. Los otros dos se quedan. Contado a partir del informe de accidentes de la National Speleological Society y del relato del cuerpo de bomberos de Shippensburg. Aviso de contenido: esta historia termina con una muerte.

El caso: Carnegie Cave, cerca de Cleversburg, condado de Cumberland, Pensilvania, 9 de julio de 1967.

El domingo 9 de julio de 1967, tres espeleólogos sin experiencia entraron en Carnegie Cave, cerca de Cleversburg, condado de Cumberland, Pensilvania, por su única entrada: una tubería de desagüe de 36 pulgadas, revestida de alquitrán, de 150 pies de largo, bajo la Interestatal 81. Dos velas que se dejaron encendidas en la tubería prendieron el alquitrán. Charles Richter salió a gatas a través del fuego. A los dos que se quedaron los encontraron a salvo y los sacaron a las 6:12 p. m. Charles Richter murió tres días después.

Capítulos

0:00 La única salida

0:38 Una tubería bajo la interestatal

1:08 Dos velas

1:54 Humo

2:26 Dentro de la tubería

3:07 Los dos que se quedaron

4:24 Tres días

4:49 Lo que dice el registro

6:24 Dos velas, encendidas

Mira esta historia animada en YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=FZ8GvSjtO6U